¥x^°Ó°È¨ó·|²Ä¤Q¤@©¡·|ij¡]Minutes of the 10th TBBC Joint Meeting¡^
¤é´Á¡G98¦~6¤ë9¤é
¦aÂI¡G¥x¤jÂå°|°ê»Ú·|ij¤¤¤ß
¥D®u¡G(¥x¤è) ¥xÆW¤ôªdªÑ¥÷¦³¤½¥q¶d¸³¨Æªø¦¨¤¹
¡@¡@¡@(^¤è) ´í¥´»È¦æªÑ¥÷¦³¤½¥q¸ê¥»¥«³õ°Æ¸³¨ÆªøSir Thomas Harris
¤À²Õ°Q½×²£·~¤Î¦U²Õ¥l¶°¤H¡G
¸ê³q°T²Õ(Information and Communication Technology Group)¡G
(¥x¤è) ¤¤µØ¹q«HªÑ¥÷¦³¤½¥qÁ§°ÆÁ`¸g²z¬ö«Ø
(^¤è) ^°ê¹q«H¤½¥q¥xÆW°Ï³\ùÚ»¨Á`¸g²z
°ò¦«Ø³]²Õ (Infrastructure and Logistics Group)¡G
(¥x¤è) ¤¤¹©¤uµ{ªÑ¥÷¦³¤½¥q§E¸³¨Æªø«T«Û
(^¤è) Mr. Michael Blackburn, Managing Director, Mott MacDonald China.
ª÷¿Ä»P±M·~ªA°È²Õ (Financial and Professional Services Group)¡G
(¥x¤è) ¥xÆWª÷¿ÄªA°È·~Áp¦XÁ`·|³\²z¨Æªø¹Å´É
(^¤è) ¶×Â׻Ȧæ¥xÆW°ÏÁ`µô Mr. Nicholas Winsor
»P·|¤H¤h¡G
¥»©¡·|ijÂù¤è¦@p±Nªñ200¦ì¥xÆW©M^°ê¤u°Ó¬É¥Nªí»P·|¡A·|¤¤ÁܽЧڸgÀÙ³¡ªL¦¸ªø¸t©¾¤Î^°ê¶T©ö¤å¤Æ¿ì¨Æ³B¥Nªí±d³Õ°¶Mr. David Campbell¥H¶Q»«¨¤À»YÁ{Pµü¡A¨ÃÁܽÐ^°Ó´í¥´»È¦æº®u¸gÀپǮaDr. Gerard Lyons¡B¥xÆW¸gÀÙ¬ã¨s°|¬ã¤»©Ò·¨®a«Û©Òªø¡B¸gÀÙ³¡°ê»Ú¶T©ö§½½±¥@·×°Æ§½ªø±N¤À§O´N´N¡uImpact of Global Crisis on Business¡v¡B¡u¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷¤U¥xÆWª÷¿Ä·~ªº¦M¾÷ºÞ²z¡v¤Î¡u¨â©¤¸g¶T®i±æ¡v¬°ÃDµoªíºtÁ¿¡C¤j·|µ²§ô«á¡A¥H¡u¸ê³q°T»Pºô¸ô´CÅé¡v¡B¡u°ò¦«Ø³]¡v¤Î¡uª÷¿Ä»P±M·~ªA°È¡v3¶µ²£·~²Õ§O¶i¦æ¤À²Õ°Q½×¡A¤T²Õ¤À§O°w¹ï¡u¦æ°Ê³q°Tºô¸ô¤§ªA°È»PÀ³¥Î¡v¡B¡u«¤j¤½¦@¤uµ{«Ø³]¤§§ë¸ê»P¦X§@°Ó¾÷¡v¡B¡uª÷¿Ä·¼É¤§¦]À³µ¦²¤»Pª÷¿Äªk³W§ï²¡vµ¥¦U¶µ«nijÃD¶i¦æ¥æ¬y¡A´M¨DÂù¤è¶T©ö¤Î¦X§@¾÷·|¡C
«n°Q½×ijÃD»P¨Mij¡G
¸ê³q°T»Pºô¸ô´CÅé²Õ (Information and Communication Technology Group)¡G
(1) ´Á¬ßÂùÃä¬F©²°w¹ï¥Á¶¡¥ø·~¬ãµop¹º»P¬¡°Êµ¹¤©¤ä«ù¡C
(2)? ¦Ò¼{¦¨¥ß¬ÛÃö°òª÷·|©Î±Ä¨ú¨ä¥¦±¹¬I¡A°w¹ï¸Ó²£·~¬É¬ÛÃö¤§µ¦²¤©Ê±M®×´£¨Ñ¹ê½è¤§¤ä´©¡C
(3) ³Ð·s¬O¸ê³q°T²£·~¤§¥²µM¤§¸ô
(4) ¼Æ¦ì¾Ç²ß»P»·ºÝÂåÀø·ÓÅ@¥¼¨Ó¤§µo®i¦³§Q©ó¥x^Âù¤è¤§¦X§@
(5) ¹ï^°ê¥ø·~¥[±j¦æ¾P¥xÆW¼t°Ó¤§«~µP¡B³Ð·s¤Î³]p¯à¤O
(6) ÀW¼e¤Î§@·~¥¥x¤§¤É¯Å¬O±À°Ê¸ê³q°T²£·~µo®i¤§°ò¥Û¡A¦P®É¤]¦³§Q©óº¡¨¬®ø¶OªÌ¹ïºô¸ô¤Î¦æ°Ê³q°T¤§»Ý¨D¤Î´¼¼z«¬¤â¾÷¤§À³¥Î¡C
°ò¦«Ø³]²Õ (Infrastructure and Logistics Group)¡G
(1) «P¶i¥Á¶¡°Ñ»P¤½¦@«Ø³]¡A¤×¨ä¦b¹B¥Î¥Á¶¡¸êª÷¡B¬F©²»P¥Á¶¡¦@¦P±À°Ê¤½¦@«Ø³]¡BBOT®×¤è±¸gÅç¤À¨É»P¦X§@¾÷·|¡C
(2) ¬ÛÃö¶T©ö©Î§ë¸ê»ÙêÀ³¶i¦æµû¦ô¨Ã¬ãÀÀ¸Ñ¨M¤è®×¡C
(3) ¥x^¥ø·~¦@¦P´M¨D¦b¤¤°ê¤j³°¤Î¨ä¥¦¨È¤Ó¦a°Ï°ê®a¦b¤½¦@¤uµ{±M®×¤è±ªº¦X§@¾÷·|¡C
(4) °w¹ï^°ê¤uµ{¤½¥q¦b¥xÆWµn°Oµù¥U¬ÛÃöijÃD¶i¦æ°Q½×¡A¥x^Âù¤è¹ï©ó¥xÆW¥[¤J¡u¬F©²±ÄÁʨó©w¡v³£ªí¥Ü¼ÖÆ[¨ä¦¨¡C
(5) ^°ê¦³Ãö³æ¦ìÅwªï¥xÆW¼t°Ó¿ãÅD°Ñ»P¡uÛ´°2012¦~¶ø¹B·|¡v¬ÛÃö°Ó«~µ¥±ÄÁʩۼЮסC
ª÷¿Ä»P±M·~ªA°È²Õ (Financial and Professional Services Group)¡G
(1)? ÀHµÛ¨â©¤Ãö«Y¤§¶}©ñ»Pµo®i¡A¥x^¥ø·~¦@¦P´M¨D¦b¤j³°¥«³õµo®i¤§¾÷·|¡A¥]§t¸ê¥»¥«³õ¤Î¦@¦P°òª÷¥«³õ¤§§Þ³N²¾Âà¡B¸gÅç¤À¨É¡C
(2)? ¤¤°ê¿é¥X¤J»È¦æ±Np¹º«e¶i¤¤°ê¤j³°¥«³õ¡A^°êª÷¿ÄªA°È¤½¥q¦³·NÄ@»P¤¤°ê¿é¥X¤J»È¦æ¦X§@¥H´£¨ÑªA°Èµ¹¦b¤j³°ªº¥xÆW¼t°Ó¡C
(3)??? ¬ü¹´°Ó·|¤w»P¤¤µØ¥Á°ê»È¦æ°Ó·~¦P·~¤½·|¥þ°êÁp¦X·|¦@¦P¦X§@¶i¦æ¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¬ÛÃö±M®×¡A¦]¦Ó«ØÄ³^¹´°Ó·|»P¼Ú¬w°Ó°È¨ó·|¤]¥i±´°Q«P¶i¶T©ö±¹¬I¤§¬ÛÃö±M®×¦X§@¤§¥i¯à©Ê¡C
|